PRICING

制作料金表Pricing

すべて税込・「〜」は最小構成からの目安価格です。内容に合わせて無料でお見積りしますので、まずはお気軽にご相談ください。米ドル表示は目安で、為替レートにより変動します。 All prices include 10% Japanese consumption tax. "From" prices reflect a minimum scope — every project gets a free, no-obligation quote. USD prices are approximate and subject to exchange-rate changes.

WEB

Webサイト制作Websites

Webサイト制作(コーポレート・店舗・サービスサイトなど)Website (business, shop, service — any kind)WORDPRESS / MULTI-PAGE

WordPress構築・5ページまで・お問い合わせフォーム1式・スマホ対応を含む基本構成。ページ追加・撮影・オリジナルイラスト等はオプションです。 WordPress build, up to 5 pages, one contact form, fully responsive. Additional pages, photography and custom illustration quoted as options.

¥300,000〜from $2,000

ランディングページ(1ページ)Landing Page (single page)LP / CAMPAIGN

1ページ完結の集客用ページ。構成のご提案からデザイン・実装まで。 A single conversion-focused page — structure, design and build.

¥80,000〜from $550

既存サイトの機能・セクション追加New Feature / Section for an Existing SiteFEATURE ADD-ON

商品一覧・ギャラリー・予約導線など、いまのサイトへの機能追加。 Product listings, galleries, booking flows and other additions to your current site.

¥40,000〜from $270

軽微な修正・更新作業Minor Updates & FixesSPOT WORK

文言変更・画像差し替え・営業時間の更新など、スポットでの作業。 Text changes, image swaps, business-hours updates and other one-off work.

¥10,000〜from $70

日英バイリンガル化オプションBilingual (EN/JP) OptionTRANSLATION + BUILD

上記サイト制作への2言語目の追加(翻訳+実装)。基本料金の+20〜30%が目安です。 Adding a second language (translation + implementation) to any build above — typically +20–30% of the base price.

+20〜30%of base price

SYSTEMS

業務システム・ツールBusiness tools

業務システム・ツール開発Business Systems & ToolsSPREADSHEET / APP / AUTOMATION

売上管理・在庫管理などの仕組みづくり。スプレッドシート整備(¥100,000前後〜)から、スマホ対応の入力アプリ+自動集計ダッシュボード(¥250,000前後〜)まで、規模に合わせてご提案します。月額ライセンス費用のかからない構成が得意です。 Sales tracking, inventory and other back-office systems — from spreadsheet rebuilds (around ¥100,000+) to mobile-friendly entry apps with automatic dashboards (around ¥250,000+). Built with no recurring license fees.

¥100,000〜from $700

DESIGN

グラフィックデザインGraphic design

名刺デザイン(両面)Business Card (double-sided)PRINT-READY PDF

デザイン案2案・修正2回まで・入稿データ(PDF/X)込み。スタッフ名違いのバリエーション追加は別途。 Two concepts, up to two revision rounds, print-ready PDF (PDF/X) included. Per-staff name variants quoted separately.

¥22,000〜from $150

チラシ・フライヤー(A4片面)Flyer (A4, single-sided)PRINT-READY / 300DPI

デザインから入稿データまで一貫制作。コピーライティングのご相談も可能です。 Design through print-ready files. Copywriting available on request.

¥25,000〜from $170

SUPPORT

月額保守・サポートMonthly support

月額保守・サポートプランMaintenance & Support PlanMONTHLY RETAINER

WordPress・プラグインの更新、セキュリティ監視、定期バックアップに加え、月2時間までの軽微なテキスト・画像差し替えを含みます。大きなレイアウト変更や新規ページ追加は別途お見積りです。 WordPress & plugin updates, security monitoring and regular backups, plus up to 2 hours/month of minor text & image changes. Larger layout changes and new pages quoted separately.

¥20,000〜/月from $140/mo

共通のご案内Good to know

お見積りは無料です。「まだ何を頼むか決まっていない」段階のご相談も歓迎します。Quotes are free — and it's fine to reach out before you know exactly what you need.
価格はすべて税込。「〜」は最小構成からの目安で、内容により変動します。All prices include tax. "From" prices reflect a minimum scope and vary with project content.
米ドル表示は目安です。実際の請求は日本円で、為替レートにより変動します。USD prices are approximate. Billing is in Japanese yen; USD equivalents move with the exchange rate.
デザインの修正は2回まで無償。以降は別途お見積りとなります。Design work includes two revision rounds; further revisions are quoted separately.
お支払いは原則、着手金50%+完成時50%です(小規模案件は完成時一括)。Payment is normally 50% upfront and 50% on completion (small jobs: on completion).
ドメイン・サーバー・外部サービスの実費は含まれません。Domain, hosting and third-party service fees are not included.
ここに掲載のないメニュー(日本語ローカライズ、SNS運用、Googleビジネスプロフィール活用、デジタルサイネージ等)も、内容に応じてお見積りします。Services not listed here — Japanese localization, social media, Google Business Profile, digital signage and more — are quoted individually.